ランゲージワンは海外企業・海外顧客・在日外国人顧客などに外国語でリサーチ・マーケティングを必要とする企業さまを『多言語アウトバウンドサービス』でサポートいたします

2019/5/17

ランゲージワン株式会社ランゲージワン株式会社は、海外企業や海外顧客、在日・在留外国人などに外国語でリサーチやマーケティングを必要とする企業さまを『多言語アウトバウンドサービス』でサポートいたします。【対応言語および対応時間の例】　◆5ヶ国語・24時間 365日（電話・メール）　　英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語　※その他の言語についてもお気軽にお問い合わせください近年、多くの日本企業がアジアの新興国を中心とした海外市場をターゲットにグローバル展開を進めています。アジアの新興国市場は日本だけでなく中国や韓国、欧米諸国や現地企業の厳しい競争市場となっており、競争に勝つために現地ニーズに最適化した戦略が求められています。加えて日本国内市場においても、年々増加の一途をたどる在日・在留外国人は、大きな顧客ニーズとして期待されています。日本国内市場向け製品の生産についても、人件費の高騰などの理由でアジア新興国に生産拠点を移すグローバル化が進んでおり、海外の取引先企業や顧客のニーズ、特性などのリサーチやマーケティングの重要性が増しています。上記のような海外企業、海外顧客、在日・在留外国人などの外国人市場に対して、リサーチやマーケティング、プロモーション活動をおこないたい企業さまを、ランゲージワンの『多言語アウトバウンドサービス』が最大 13ヶ国語対応の多言語通訳コールセンターによるテレマーケティング（電話・メール）でサポートいたします。　※言語によっては対応可能な曜日・時間帯に制限がある場合がございますランゲージワンは・安心のセキュリティ・高い業務品質・豊富な経験と実績　により国内の企業・官公庁から高い評価をいただいています。　『ランゲージワン多言語コールセンター』　　https://www.languageone.qac.jp/callcenter/ ランゲージワンでは 365日・24時間対応、13ヶ国語（英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ロシア語、タガログ語、ベトナム語、ヒンディー語、ネパール語、インドネシア語、フランス語）の多言語コールセンターや、メール翻訳などお役に立つサービスをご用意しております。　※言語によっては対応可能な曜日・時間帯に制限がある場合がございます引き続きランゲージワンは、多言語コールセンターサービスの提供を通じて、企業・官公庁のご担当者さまと在日・訪日外国人との外国語でのコミュニケーションの向上をお手伝いしてまいります。【本リリースに関するお問い合わせ】　ランゲージワン株式会社　〒151-0073　東京都渋谷区笹塚2-1-6 JMFビル笹塚01 5F 　お問い合わせフォーム：https://www.languageone.qac.jp/contact/ 一覧を見る

ランゲージワンは「NECネッツエスアイ Customer’s Fair 2019 in 関西」にて「Zoom映像通訳サービス」の展示実演をサポートいたします

2019/5/10

ランゲージワン株式会社（代表取締役社長：新井　純一、本社：東京都渋谷区、以下ランゲージワン）は、NECネッツエスアイ株式会社（代表取締役執行役員社長：牛島　祐之、本社：東京都文京区、以下 NECネッツエスアイ）が 2019年5月28日(火)に大阪で開催する「NECネッツエスアイ Customer’s Fair 2019 in 関西」にて「Zoom映像通訳サービス」の展示実演をお手伝いいたします。 PCやタブレット端末、スマートフォンを活用した多言語映像通訳サービスに興味をお持ちの方は、ぜひこの機会にご体験いただきますようお願いいたします。　※参加費無料（事前登録が必要です）日時：2019年 5月28日（火）13:00～17:00（12:30受付開始）場所：リーガロイヤルホテル（大阪）光琳の間（タワーウイング3階）　　　大阪市北区中之島5-3-68 　▶GoogleMap 主催：NECネッツエスアイ Customer’s Fair 2019 in 関西事務局参加費：無料(事前登録制) 　▼サムネイル画像のクリックで案内状の Pdfファイルをご覧いただけます▼ NECネッツエスアイはランゲージワンの関係会社で、ネットワークインテグレーションとそれに関わるサポートやサービスを企業・自治体・官公庁様向けに提供している、NECグループにおけるネットワークソリューション事業の中核会社です。 NECネッツエスアイ Customer’s Fairは、同社が提案するビジネスイノベーションをお客さまに体感いただくことを目的としたカンファレンス＆展示イベントで、東京と大阪で毎年開催されています。 2019年5月28日に大阪で開催される「NECネッツエスアイ Customer’s Fair 2019 in 関西」では、インテリジェンスDXを主軸に「DXで加速する新たな働き方改革」をはじめ、それらを支えるプラットフォームサービスや先進デジタルへの対応などの実践事例を交えた展示が用意されており、その中の一つに「Zoom映像通訳サービス」があります。 NECネッツエスアイの「Zoom映像通訳サービス」は英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語の 5ヶ国語に対応した24時間365日の映像通訳サービスで、お客さまの PCやタブレット端末、スマートフォンで低コスト・高画質・高音質の映像通訳をご利用いただくことが可能です。【Zoom映像通訳サービス概要】　『サービス範囲』　　・人事系部署のインタビュー・ヒアリング通訳　　・採用面接時の通訳、及び応募者言語スキルチェック業務　　・産業医の面談・ヒアリング通訳　　・海外出張時のサポートなど、一般ビジネスレベルの通訳　『対応言語』　　日本語 ⇔ 英語・中国語・韓国語・ポルトガル語・スペイン語　『対応可能時間帯』　　24時間365日　※Zoom Video Communicationsについては NECネッツエスアイ「ビジュアルコミュニケーション Zoom」Webサイトにてご確認ください　ランゲージワンは多言語コールセンターの運用ノウハウを以て、NECネッツエスアイ「Zoom映像通訳サービス」の多言語通訳業務をサポートしています。　【参考】　◆「NECネッツエスアイ Customer’s Fair 2019 in 関西」 Webページ　　※フェア参加の事前登録のお申込みは下記 URLからお願いいたします　　　https://www.nec-seminar.com/nesic-kansai/ 　◆「ビジュアルコミュニケーション Zoom | NECネッツエスアイ」　　　https://www.nesic.co.jp/zoom/ 　◆ランゲージワン株式会社「多言語コールセンター」　　　https://www.languageone.qac.jp/callcenter/ 　※Zoom及びZoom名称を含むサービスはZoom Video Communications, Inc.が提供するサービスです　※Zoomロゴは、米国Zoom Video Communications, Inc.の登録商標です　※本リリース内に記載されている会社名および製品名は、各社の商標または登録商標です【本リリースに関するお問い合わせ】　ランゲージワン株式会社　〒151-0073　東京都渋谷区笹塚2-1-6 JMFビル笹塚01 5F 　お問い合わせフォーム：https://www.languageone.qac.jp/contact/ ランゲージワンの多言語コールセンターは・安心のセキュリティ・高い業務品質・豊富な経験と実績　により国内の企業・官公庁から高い評価をいただいています。引き続きランゲージワンは、多言語コールセンターサービスの提供を通じて、企業・官公庁のご担当者さまと在日・訪日外国人との、外国語でのコミュニケーション向上をお手伝いしてまいります。一覧を見る

ランゲージワンのカブレホス・セサル社員が朝日新聞GLOBEの「Breakthrough」コーナーで紹介されました

2019/5/9

ランゲージワンのカブレホス・セサル社員が2019年5月5日（日）発行の朝日新聞GLOBE「Breakthrough」コーナーに掲載されました。記事中ではセサル社員の生い立ちや、ランゲージワンでの多言語医療電話通訳サービスへの取り組みなどについて紹介されました。【掲載概要】　媒体名：「朝日新聞GLOBE」　発行日時： 2019年5月5日（日）掲載内容は「朝日新聞GLOBE＋」の以下記事にてご覧いただけます。　『朝日新聞GLOBE＋「医療通訳を広めたい　日本育ちの外国人、自分だからできることをやる』　　https://globe.asahi.com/article/12366393 【参考】　「ランゲージワン医療電話通訳サービス」　　https://www.languageone.qac.jp/medical/ ランゲージワンでは 365日・24時間対応、13ヶ国語（英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ロシア語、タガログ語、ベトナム語、ヒンディー語、ネパール語、インドネシア語、フランス語）の多言語コールセンターや、メール翻訳などお役に立つサービスをご用意しております。 ※言語によっては対応可能な曜日・時間帯に制限がある場合がございます【本リリースに関するお問い合わせ】　ランゲージワン株式会社　〒151-0073　東京都渋谷区笹塚2-1-6 JMFビル笹塚01 5F 　お問い合わせフォーム：https://www.languageone.qac.jp/contact/

ランゲージワンは慶應義塾大学病院の International Clinicにおいて診療予約受付業務を開始いたしました

2019/5/7

ランゲージワン株式会社ランゲージワン株式会社は、慶應義塾大学病院が 2019年4月24日から開始した International Clinicにおいて、英語を話す外国人患者さまからの電話による診療予約の受付業務を開始いたしました。【慶應義塾大学病院 International Clinicの概要】慶應義塾大学病院の International Clinicは、増え続ける在日・訪日外国人からの英語診療ニーズを図ることを目的として、英語圏医師による 100%の英語診療を提供するものです。ランゲージワンは「医療電話通訳サービス」で培ったノウハウを活かし、上記の英語診療の受診を希望する外国人患者さまからの英語による診療予約を以下対応時間にて電話受付いたします。【対応言語および対応時間】　◆英語　　平日 8:30 ～ 16:00 【英語診療予約受付電話番号】　◆03-6436-3755 【参考】　◆慶應義塾大学病院公式Webサイト　　　 http://www.hosp.keio.ac.jp/ 　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－　◆ランゲージワン株式会社　　「医療電話通訳サービス」　　　https://www.languageone.qac.jp/medical/ 　ランゲージワンは・安心のセキュリティ・高い業務品質・豊富な経験と実績　により国内の企業・官公庁から高い評価をいただいています。　　『ランゲージワン多言語コールセンター』　　　https://www.languageone.qac.jp/callcenter/ ランゲージワンでは 365日・24時間対応、13ヶ国語（英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ロシア語、タガログ語、ベトナム語、ヒンディー語、ネパール語、インドネシア語、フランス語）の多言語コールセンターや、メール翻訳などお役に立つサービスをご用意しております。 ※言語によっては対応可能な曜日・時間帯に制限がある場合がございます引き続きランゲージワンは、多言語コールセンターサービスの提供を通じて、企業・官公庁のご担当者さまと在日・訪日外国人との外国語でのコミュニケーションの向上をお手伝いしてまいります。【本リリースに関するお問い合わせ】　ランゲージワン株式会社　〒151-0073　東京都渋谷区笹塚2-1-6 JMFビル笹塚01 5F 　お問い合わせフォーム：https://www.languageone.qac.jp/contact/ 一覧を見る

ランゲージワンは株式会社UCF関西（大学生協グループ）が外国人留学生に提供する家賃債務保証サービスに 5ヶ国語対応の多言語コールセンターを提供開始いたしました

2019/5/7

ランゲージワン株式会社ランゲージワン株式会社（代表取締役社長：新井　純一、本社：東京都渋谷区、以下ランゲージワン）は、大学生協事業連合の関連子会社株式会社UCF関西（代表取締役社長：末松　泰信、本社：大阪市淀川区、以下 UCF関西）が外国人留学生に提供する家賃債務保証サービスにおいて、2019年4月1日より 5ヶ国語対応の多言語コールセンターを提供開始いたしました。（三者間通訳・一次受付） UCF関西が行う家賃債務保証サービス（コープレントインシュア）は、外国人留学生に対する家賃の保証以外にも、生活習慣の違いなどから発生するさまざまな不安・悩みについての相談・問い合わせに安心・信頼・実績のサービスを提供しています。ランゲージワンは UCF関西に 5ヶ国語対応の多言語コールセンターを提供することで、外国人留学生とUCF関西スタッフ間の円滑なコミュニケーションの確保や、家賃債務保証サービスにおける外国人留学生の様々な問題解決のお手伝いをいたします。【対応言語および対応時間】　◆英語、中国語、韓国語　　24時間365日　◆ベトナム語、インドネシア語　　平日9:00 ～ 18:00 【参考】　◆株式会社UCF関西：大学生協事業連合　関西北陸地区　　　 https://u-coop.net/ 　◆ランゲージワン株式会社　　「多言語コールセンター」　　　https://www.languageone.qac.jp/callcenter/ 　ランゲージワンは・安心のセキュリティ・高い業務品質・豊富な経験と実績　により国内の企業・官公庁から高い評価をいただいています。　　『ランゲージワン多言語コールセンター』　　　https://www.languageone.qac.jp/callcenter/ ランゲージワンでは 365日・24時間対応、13ヶ国語（英語、中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、タイ語、ロシア語、タガログ語、ベトナム語、ヒンディー語、ネパール語、インドネシア語、フランス語）の多言語コールセンターや、メール翻訳などお役に立つサービスをご用意しております。 ※言語によっては対応可能な曜日・時間帯に制限がある場合がございます引き続きランゲージワンは、多言語コールセンターサービスの提供を通じて、企業・官公庁のご担当者さまと在日・訪日外国人との外国語でのコミュニケーションの向上をお手伝いしてまいります。【本リリースに関するお問い合わせ】　ランゲージワン株式会社　〒151-0073　東京都渋谷区笹塚2-1-6 JMFビル笹塚01 5F 　お問い合わせフォーム：https://www.languageone.qac.jp/contact/ 一覧を見る